TOP > 映像翻訳 > 外国人ナレーター

外国人ナレーター

外国人ナレーター

外国人ナレーター

魅力的な声は人を惹きつける力があります。たとえ注意して耳を傾けていなくても、耳から入ってきたその声に思わず振り返ってしまうほどです。目では視界に入っているものしか見えませんが、耳は360°どこから聞こえてきた音でもキャッチするのです。伝えたいメッセージをアピールする際、聴覚に訴えるのはとても効果的な手段です。製作者の心の代弁者であるナレーターは、メッセージをきちんと伝える上で、大変重要な役割を担っています。

ブライト章のナレーターは、お客様のイメージ通りの作品づくりを実現します。
ニュース、DJ、CM、タイトルロゴ、MC、企業VPなど、幅広いジャンルに対応し、子役からお年寄り、ヒーローや悪役まで、あらゆるキャラクターを演じます。

コーディネーターが、お客様の求めるイメージにピッタリのナレーターをご提案し収録当日には、必ず外国人ナレーターと共に同行します。やりとりが円滑になり収録を短時間で済ませることが可能です。

無料ボイスサンプルをご希望の方はこちらからご請求下さい

【外国人ナレーター料金】

英語(英語・米語)

作品分数 拘束時間の目安 料金
5分まで 1時間以内 ¥80,000
10分まで 2時間以内 ¥100,000
15分まで 2時間以内 ¥120,000

北京語・韓国語・ヨーロッパ言語

作品分数 拘束時間の目安 料金
5分まで 1時間以内 ¥96,000
10分まで 2時間以内 ¥120,000
15分まで 2時間以内 ¥144,000

その他希少言語

作品分数 拘束時間の目安 料金
5分まで 1時間以内 ¥104,000
10分まで 2時間以内 ¥130,000
15分まで 2時間以内 ¥156,000

※内容によって料金は異なりますので、詳しくはお問合わせください。
※別途消費税をいただきます。

Top

  • 文書翻訳
    • 文書翻訳(7つの秘密)・ネイティブチェック・リライト
    • 翻訳品質
    • 文書翻訳料金
  • 映像翻訳
    • ナレーション翻訳・字幕翻訳
    • 外国人ナレーター
    • 外国語のナレ録りはもうイヤだ!
  • その他のお役立ちサービス
    • 通訳・出張翻訳
    • テープ起こし+翻訳
    • デザイン・レイアウト・印刷
  • 対応言語・ジャンル
  • 業務実績
  • 会社案内
  • プライバシーポリシー
  • お問い合わせ

〒107-0051
東京都港区元赤坂1-5-20
ロイヤル赤坂サルーン609

TEL:03-5474-7456 MAIL:ba@bright-aki.co.jp